FC2ブログ

subolog

漢字

漢字ってオモシロい。
本を読んでて思うんだけど、「ん?どっちだ」て時がある。
例えば、『黄金』おうごん?こがね?とか
『金色』きんいろ?こんじき?
『声音』せいおん?こわね?
『粋』いき?すい?
『最中』さいちゅう?さなか?
読みが違うだけで、伝わるニュアンスが微妙に違ってくる。

『心中』しんちゅう?しんじゅう?これなんて全く意味が違う。でもこういうのは前後の文で判るからいいんだけどね、
漢字ってオモシロいね。



スポンサーサイト
  1. 2012/09/23(日) 22:04:04|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2
<<スエット | ホーム | タイトルなし>>

コメント

そーゆーのよくあります。
今日も
「人気」ひとけ?にんき?
ってのがありました。
  1. 2012/09/25(火) 11:13:43 |
  2. URL |
  3. はじめまして #JalddpaA
  4. [ 編集]

Re: タイトルなし

> そーゆーのよくあります。
> 今日も
> 「人気」ひとけ?にんき?
> ってのがありました。

ホントいっぱいありますよね。
  1. 2012/11/20(火) 14:46:00 |
  2. URL |
  3. sue #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://goluck.blog114.fc2.com/tb.php/1024-b8c3e08f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)